Masterclass Δημιουργικής Γραφής: Μικρομυθοπλασία και Αγγλόφωνη Έκδοση

Λίγα λόγια για το μάθημα:

Καλωσορίσατε στον κόσμο του διηγήματος-αστραπής (έως 1000 λέξεις) αλλά γραμμένο στα αγγλικά, κομμένο και ραμμένο με τρόπο που μπορεί να πουληθεί στα μεγαλύτερα αγγλόφωνα περιοδικά αυτή τη στιγμή! Αυτό το Masterclass είναι ιδανικό για όσους θέλουν να κάνουν το πρώτο βήμα στον αγγλόφωνο χώρο σύντομης φόρμας ο οποίος ανθίζει και να γίνεις μέλος της ομάδας Ελλήνων συγγραφέων που γράφουν στα Αγγλικά ιστορίες εμπνευσμένες από την ελληνική τους κουλτούρα!
Με το πέρας του σεμιναρίου, οι διδασκόμενοι θα έχουν ένα ολοκληρωμένο διήγημα-αστραπή που θα το έχουμε συζητήσει μαζί όπως και όλα τα εργαλεία που χρειάζεται για να φτάσουν σε αυτό το σημείο. Το σεμινάριο αποτελείται από θεωρία αλλά και από πρακτική εξάσκηση.

Για να δείτε το πλήρες πρόγραμμα των δημιουργικών σεμιναρίων, πατήστε εδώ

Βασικές ενότητες του σεμιναρίου:

Τι είναι η μικρομυθοπλασία;

• Ιστορική αναδρομή και σημαντικά ονόματα στον χώρο.

Έλληνες δημιουργοί σε Αγγλόφωνα Περιοδικά

• Ποιοι είναι, τι γράφουν και το ελληνικό #ownvoices.
• Τι κοινό έχουν οι περισσότερες ιστορίες Ελλήνων στα αγγλικά;

Περιοδικά που εκδίδουν αυτή τη στιγμή

• Τι ζητάνε ακριβώς;
• «Τα Σκονάκια της Σοφίας.»
• Διάκριση free, semi-pro, pro περιοδικών.
• Τιμές αγοράς και συμβόλαια.

Συνταγές πλοκών

• Η «Συνταγή της Σοφίας» για τόσο σύντομα διηγήματα που μοιάζουν να ανοίγουν την πόρτα σε έναν ολόκληρο κόσμο.

Δημιουργική Άσκηση

• Αρχές Ανατροφοδότησης και Συζήτηση.
• Σημείωση: Στην δημιουργική άσκηση μπορείτε να γράψετε στα Ελληνικά η τα Αγγλικά αλλά αν κάποιος θέλει να λάβει συγκεκριμένη ανατροφοδότηση με βάση την αγγλόφωνη αγορά, καλό είναι να μπορεί να γράψει Αγγλικά ένα συγγραφικό κείμενο. Δεν θα διορθώσουμε γραμματικό και συντακτικό ούτε θα κάνουμε φιλολογική επιμέλεια στα αγγλόφωνα σας κείμενα. Στόχος μας είναι να δοθεί εποικοδομητικός σχολιασμός από τους παρευρισκόμενους ως προς την πλοκή, τους χαρακτήρες και όσα σημεία θα μάθουμε στο μάθημα. Οι αρχές που θα μάθετε είναι εύκολα μεταφερόμενες σε όσες γλώσσες γράφετε.

Το σεμινάριο απευθύνεται σε όσους / όσες:

• Θέλουν να χτίσουν το σύντομο έργο τους στα αγγλικά και να εκδοθούν
• Θέλουν να μάθουν τις αρχές της μικρομυθοπλασίας
• Θέλουν να μάθουν να γράφουν ιστορίες εμπνευσμένες από την ελληνική τους ταυτότητα στα Αγγλικά.
• Τους ενδιαφέρει ο χώρος των Αγγλόφωνων εκδόσεων
• Γράφουν μεγάλη φόρμα και θέλουν να δοκιμάσουν την μικρή
• Θέλουν να μάθουν πληροφορίες εκ των έσω σχετικά με το πως λειτουργεί ένα Αγγλόφωνο περιοδικό
• Είναι φανατικοί αναγνώστες σύντομων ιστοριών
• Ενδιαφέρονται για συνταγές πλοκής και industry insights.